czeslaw_list: (Я)
czeslaw_list ([personal profile] czeslaw_list) wrote2015-01-05 06:22 pm

Старабеларуская мова — колішняя ўсходнеславянская літаратурная і афіцыйная мова ВКЛ (By, Ru)

    Старабеларуская мова — колішняя ўсходнеславянская літаратурная мова, якая была шырока распаўсюджана на славянскіх землях Вялікага Княства Літоўскага да канца 17 ст., а захоўвалася ва ўжытку да пачатку 19 ст..  Магчыма, што ў 15—16 ст. яна ўжывалася і на некаторых землях Вялікага княства Маскоўскага (матэрыял з Вікіпедыі - By, пр.ред.).

http://ic.pics.livejournal.com/czeslaw_list/71417888/63198/63198_900.jpg



Старабеларуская літаратурная мова склалася на аснове ўзаемадзеяння тагачаснай царкоўнаславянскай літаратурнай мовы і старабеларускіх народных дыялектаў. Пачаткам яе адметнага існавання лічыцца 14 ст..

Змест па тэме:

1 Тэрмін
2 Узнікненне
3 Развіццё
4 Наменклатура
4.1 Колішнія і сучасныя назвы
4.2 Сучасныя назвы
4.3 Колішнія назвы
5 Уздым і заняпад
5.1 Духоўная літаратура
5.2 Афіцыйная мова
6 Агульная характарыстыка
6.1 Фанетыка
6.2 Марфалогія
6.3 Сінтаксіс
6.4 Лексіка
6.5 Фразеалогія
6.6 Узаемадзеянні з іншымі мовамі
7 Прыклады
8 Сучаснасць
9 Гл. таксама
10 Зноскі
11 Літаратура
12 Спасылкі

________________________

Старабеларуский язык как западнорусский язык — письменно-литературный (XIV—XVIII века) и официальный язык Великого княжества Литовского (XIV — 1693). По мнению ряда белорусских историков, был известен также как литовский язык.также известен под названиями (материал из Википедии - Ru, прим.ред.):

Западнорусский литературно-письменный язык,
западнорусский письменный язык,
литовско-русский язык,
рутенский язык,
староукраинский язык,
южнорусский язык,
русинский язык,
славянский язык Великого княжества Литовского,
канцелярский язык Великого княжества Литовского,
старобелорусский литературный язык,
белорусское письмо.

Содержание по теме (Ru):

1 Описание
2 Название
3 Варианты
4 Письменность
5 Пример языка
5.1 Пример поэзии
6 Сферы применения
7 Западнорусский язык в Великом княжестве Литовском
8 Староукраинский письменный язык
9 См. также
10 Примечания
11 Ссылки

_______________________


По теме:

История происхождения беларуского языка
Гісторыя мовы літвінаў - сёньняшніх беларусаў
Имена древних беларусов
Дославянский язык беларусов
Biełaruskaja mova
Фота слоўнік - Не маўчы па-беларуску

Аўтар-складальнік ©Časłaŭ List

Назад   →   Беларуская мова   Гiсторыя Беларусi   Історія України

Ложь о древнем так называемом "русском" языке

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2015-11-14 10:36 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] gorlis_gorsky referenced to your post from Ложь о древнем так называемом "русском" языке (http://gorlis-gorsky.livejournal.com/852355.html) saying: [...] аруская мова — колішняя ўсходнеславянская літаратурная мова і афіцыйная мова ВКЛ (By, Ru) [...]

Гістарычная саманазва беларусаў у ВКЛ была літвіны

[identity profile] livejournal.livejournal.com 2015-11-28 08:45 am (UTC)(link)
User [livejournal.com profile] prosto_rgb referenced to your post from Гістарычная саманазва беларусаў у ВКЛ была літвіны (http://prosto-rgb.livejournal.com/69420.html) saying: [...] аруская мова — колішняя ўсходнеславянская літаратурная мова і афіцыйная мова ВКЛ (By, Ru) [...]